Monthly Archives: July 2012
2012.7.12 Thank you for Our 1st BIRTHDAY!
こんばんは。 BIOTOPE INC.の中森です。 本日7月12日は僕らBIOTOPE INC.の一歳の誕生日だったので、青山の“Bella’s cupcakes“のカップケーキで、ささやかな誕生日のお祝いをしました。 当たり前の話しなんですが、一人だと大したことなんてなーんにもできません。 一年間こうやって事業を続けてこれたのも、お客様や取引先様に暖かく支援して頂いたのと、BIOTOPE INC.のメンバーの力強い協力と、家族の理解があったからこそだなー、といま感慨に浸っているところです。 その勢いで、ついつい「この一年間を振り返ってみると・・・」なんて言い出してしまいそうなところではありますが、まだまだ僕らは駆け出しの会社ですので、思い出に浸るのはまたの機会にゆずります。 ただ、一年前に考えていたこと、一年経ったいま感じていること、 実際に体験してみて変わったこともあれば、全く変わらないこともあります。 今後はそういうBIOTOPE INC.のことも、もっと知っていただけるような記事もアップしていく予定です。 これから、新たなブランドもスタートさせますし、「STOP THE WATER WHILE USING ME!」の新商品の準備も着々と進んでいます。 そして、もっと商品を手にとって頂ける場を作るために素晴らしいお店の方々とお話ししていますし、企業としての社会的な責任を果たすための具体的な計画も進行中です。 来年の今日、今日よりもっとたくさんの方を笑顔にできるように、一日一日を大切に、日々仕事に励んでいきたいと思っています!! 一年間、本当にありがとうございました。 そして、どうぞ本年度も、BIOTOPE INC.を宜しくお願い致します。 BIOTOPE INC. 中森友喜 ——————————————————————————————————- Bella’s cupcakes 青山の手作りカップケーキ専門店。 オーガニックの素材、ピュアマダガスカルバニラやフェアトレードのカカオ等のこだわった材料をシンプルに使って作ったフワフワのカップケーキです。 POPなクリームの色も野菜や果物などからできた天然の材料で着色しているそうです。
Press_2012/Spring&Summer_STOP THE WATER WHILE USING ME!
July 5,2012 「SPUR.JP」 今年日本に上陸したばかりのドイツ発ナチュラルヘア・ボディケアブランドより、100%天然由来の原料を使用したシャンコンが登場。ノンシリコン・ノンパラベン、石油由来成分フリーのナチュラルヘアケアは、どんな髪質&髪色にもぴったり。ヒマワリ・ココナッツオイルがダメージをケアし、いきいきとした輝きを放つ髪の毛へと導いてくれる。 ★SPUR.JPブロガー maruさんが試してみました! 「以前から友人の間で評判になっていたこのブランド。一番驚いたのは、泡切れのよさ! 泡が流れるとともに髪のぬめりがスッキリ。コンディショナーは洗い流すと、とってもサラサラでしなやかな髪に変化。まるでマジックにかかったようでした。“私を使っている間はシャワーを止めてね”というエコなお願いにも応えてますよ!」 June 2,2012 「Health 日経ヘルス」July 2012 これで節水に役立つ?! 独の自然派シャンプー “節電”に加えて”節水”・・・・・。ギスギスしがちな気分を「私を使っている間はシャワーを止めて!」という、ボトルの直球表現で和らげてくれるシャンプーとコンディショナーがドイツから登場。 左から:R&Gコンディショナー500ml、R&Gシャンプー500ml May 10,2012 「+81」vol.56/SUMMER 2012 ユニークなキャッチとスマートなロゴが印象的なSTOP THE WATER WHILE USING ME!は、数々のデザイン・アワードで受賞歴を持つ、ドイツ発のボディ・ヘアケア・ブランド。ユーザーに節水を呼びかけるだけではなく、100%天然由来の原料を使用し、製品製造中の無駄な水の使用も抑えるなど、環境に配慮した彼らのクリエイティブ・マインドが支持を集めている。 May 9,2012 「日経流通新聞」 「私を使っている間は水を止めて」。そんな意味の英語がそのまま商品名になったヘア/ボディーケア商品「STOP THE WATER WHILE USING ME!」が日本に上陸した。環境先進国ドイツで2010年に発売されたもので、100%天然由来、しかも生分解性の高い原料を使用している。製造中に使う水の量や二酸化炭素(CO2)の排出量もなるべく抑えるなど、徹底して地球と人に優しい製品作りを心掛ける。日本では化粧品販売のBIOTOPE(東京・渋谷)が輸入販売し、シャンプー(500ml 3,990円)やソープ(500ml 3,255円)などを取り扱う。 April 20,2012 「Honey」#01 滑らかな泡立ちともにみずみずしく健やかな素肌に仕上げる100%ナチュラルなシャワージェル。バブルバスとしても使用可能。 O&WHシャワージェル500ml April 20,2012 「madame FIGARO japon」 june 2012 ドイツ発、水を守るヘア&ボディケア上陸。 「私を使っている間は水を止めて!」というスローガンが商品名になった水の節約を呼びかけるバス&ボディケア。100%天然由来原料を使用し、石油由来の成分や生分解性の低い原料、合成着色料、合成保存料一切フリー。ストレートで可愛い訴えに節水意識も自ずと高まりそう。 1.オレンジとワイルドハーブ配合でバスルームがフレッシュな香りに包まれる。ボディーソープにもバブルバスにも。O&WHシャワージェル500ml 2.セージとセサミオイル配合。心落ち着く穏やかな香りで吸い付くようなもっちり質感に。S&Sボディローション April 27,2012 「ELLE」JUNE 2012 No.332 ELLE BEAUTY Hair Catalogue「髪から変わる新しい私」 part2 HAIR CARE - シャンコンが進化!髪は洗ってケアする時代に シリコン、パラベン、石油由来成分フリー。コンディショナーは保湿効果が絶大。 左から:R&Gコンディショナー500ml、R&Gシャンプー500ml April 27,2012 「装苑」JUNE 2012 夏のビューティーボックス so-en beauty For Hair 灼熱のなつの太陽がまぶしく照りつけるのは、顔や体だけではない。髪にとっても殊に過酷な季節。 2010年のドイツで誕生したボディ&ヘアケアブランドが上陸。ブランド名で節水を示し、フレッシュな香りや洗い上りで快適な使用感を具現化する。R&Gシャンプー200ml April 24,2012 「STUDIO VOICE」 …

