こんにちは。STOP THE WATER WHILE USING ME!です。

あなたは、歯を磨く時、水を出しっぱなしにしていませんか?



2013年1月 、「STOP THE WATER WHILE USING ME!」 (ストップザウォーターホワイルユージングミー!) に、オーラルアイテムとして、歯磨き粉「WMトゥースペースト(ワイルドミント)」と 歯ブラシ「トゥースブラシ」が仲間に加わります。

既存のアイテムと同様に天然成分100%の優しさで作られたトゥースペーストで、デリケートなお口にも優しいブラッシングを。
そして、「私を使っている間は水を止めて!」と私たちからのメッセージが刻まれた専用のトゥースブラシで、ブラッシングしている間も蛇口の水を止めるのを忘れずに。

全国発売に先駆け、2013年1月11日（金）から「THE CONRAN SHOP」(新宿本店・丸の内店・大阪店)にて先行発売をいたします。セットでお買い上げの方にはブランドオリジナルポーチも付いてきます！

WMトゥースペースト(ワイルドミント)／トゥースブラシ

WMトゥースペースト 内容量 75ml/ 1,260円(税込)｜トゥースブラシ 1本/630円(税込)
2013年1月18日（金） 全国発売予定
※1月11日（金）「THE CONRAN SHOP」（新宿本店・丸の内店・大阪店）より先行発売

毎日のオーラルケアを天然成分100%にかえてみませんか。ハーブ由来成分が口中を浄化し、ほどよく柔らかな泡立ちで歯石の沈着を防ぎます。食品レベルの安心安全な植物由来成分が歯を白くし、虫歯を防ぎ、海塩が歯茎にまではたらきかけます。デリケートなお口にも優しい、おだやかミントですっきり爽やかに。

(ご使用方法)
濡らした歯ブラシにトゥースペーストを適量乗せ、一本ずつ優しく丁寧にブラッシングし、磨き終わったら、口中を水でよくすすいでください。ブランドからのメッセージが刻まれた専用のトゥースブラシのご使用もオススメです。もちろん、ブラッシングしている間は、蛇口の水を止めるのを忘れずに。

現在発売中の雑誌に続々と掲載中です。いち早くチェックされた方も多いのでは？
私たちも発売が今から待ち遠しいです。

あなたのお口と歯の健康と、地球の環境を守るため、天然成分100%のオーラルケアで新年をスタートしてみませんか。STOP THE WATER WHILE BRUSHING YOUR TEETH. EVERY DAY.

STOP THE WATER WHILE USING ME!
——————————————————————————————————-
［お問合せ先］
BIOTOPE INC.
THE SCAPE (R)., 4.4.6, higashi Shibuya-ku Tokyo 150.0011 Japan
問合せフォーム：CONTACT
Mail：[email protected]