プレスリリース・雑誌掲載
2013年1月11日 STOP THE WATER WHILE USING ME!「WMトゥースペースト(ワイルドミント)」･「トゥースブラシ」新発売のお知らせ
こんにちは。STOP THE WATER WHILE USING ME!です。 あなたは、歯を磨く時、水を出しっぱなしにしていませんか? 2013年1月 、「STOP THE WATER WHILE USING ME!」 (ストップザウォーターホワイルユージングミー!) に、オーラルアイテムとして、歯磨き粉「WMトゥースペースト(ワイルドミント)」と 歯ブラシ「トゥースブラシ」が仲間に加わります。 既存のアイテムと同様に天然成分100%の優しさで作られたトゥースペーストで、デリケートなお口にも優しいブラッシングを。 そして、「私を使っている間は水を止めて!」と私たちからのメッセージが刻まれた専用のトゥースブラシで、ブラッシングしている間も蛇口の水を止めるのを忘れずに。 全国発売に先駆け、2013年1月11日（金）から「THE CONRAN SHOP」(新宿本店・丸の内店・大阪店)にて先行発売をいたします。セットでお買い上げの方にはブランドオリジナルポーチも付いてきます！ WMトゥースペースト(ワイルドミント)／トゥースブラシ WMトゥースペースト 内容量 75ml/ 1,260円(税込)｜トゥースブラシ 1本/630円(税込) 2013年1月18日（金） 全国発売予定 ※1月11日（金）「THE CONRAN SHOP」（新宿本店・丸の内店・大阪店）より先行発売 毎日のオーラルケアを天然成分100%にかえてみませんか。ハーブ由来成分が口中を浄化し、ほどよく柔らかな泡立ちで歯石の沈着を防ぎます。食品レベルの安心安全な植物由来成分が歯を白くし、虫歯を防ぎ、海塩が歯茎にまではたらきかけます。デリケートなお口にも優しい、おだやかミントですっきり爽やかに。 (ご使用方法) 濡らした歯ブラシにトゥースペーストを適量乗せ、一本ずつ優しく丁寧にブラッシングし、磨き終わったら、口中を水でよくすすいでください。ブランドからのメッセージが刻まれた専用のトゥースブラシのご使用もオススメです。もちろん、ブラッシングしている間は、蛇口の水を止めるのを忘れずに。 現在発売中の雑誌に続々と掲載中です。いち早くチェックされた方も多いのでは？ 私たちも発売が今から待ち遠しいです。 あなたのお口と歯の健康と、地球の環境を守るため、天然成分100%のオーラルケアで新年をスタートしてみませんか。STOP THE WATER WHILE BRUSHING YOUR TEETH. EVERY DAY. STOP THE WATER WHILE USING ME! ——————————————————————————————————- ［お問合せ先］ BIOTOPE INC. THE SCAPE (R)., 4.4.6, higashi Shibuya-ku Tokyo 150.0011 Japan 問合せフォーム：CONTACT Mail：[email protected]
Press_2012/Autumn_STOP THE WATER WHILE USING ME!
Nov.30,2012「LORO」 Nov.28,2012「MORE」1月号 Nov.15,2012「ELLE online」 Nov.12,2012「numero.jp」 Nov.12,2012「ELLE girl」12月号 Nov.7,2012「GLITTER」12月号 Nov.6,2012「OPENERS Woman」 Nov.1,2012「EYESCREAM」12月号 Oct.24,2012「pen」 Oct. 15,2012「ELLE ONLINE」 Sep.12,2012「菊池亜希子ムック マッシュ VOL.2」
2012年11月13日（火）「C&Lハンドバーム(キューカンバー&ライム)」新発売、 期間限定！世界初のオンリーショップ開店のお知らせ
皆さん、こんにちは。 STOP THE WATER WHILE USING ME!です。 2012年3月にドイツより日本上陸の節水を呼びかける為に生まれたヘア・ボディケアブランド「STOP THE WATER WHILE USING ME!」に、この冬、新たに「C&Lハンドバーム(キューカンバー&ライム)」がラインアップに登場します。 C&Lハンドバーム(キューカンバー&ライム) ※2012年11月13日発売スタート 内容量 200ml/ 価格 2,100円(税込) 乾燥した手肌を柔軟にし、ツメとお肌にたっぷりと潤いを与えるハンドバーム。 ダイズ油・シアバター・オリーブオイルが肌の奥まで潤いを与えぷっくりとした柔らかな手肌に導き、キューカンバー、ライムの爽やかな香りが気持ちをリフレッシュ。指先まで艶めく、なめらかで美しい手元に。 毎日の習慣にしやすいポンプタイプで1プッシュ! より一層、乾燥や手荒れが気になるこれからの季節に潤いのベールであなたの大切な手肌を守ります。 ONLY SHOP OPEN ＆「HELP YOUR HAND KIT(ヘルプ ユア ハンド キット) 」限定発売 新商品の発売を記念して、世界初のオンリーショップが期間限定で、東京・ラフォーレ原宿1Fに出現! DATE： 2012/11/13(TUE)～2012/11/21(WED) OPEN： 11:00AM～8:00PM LOCATION： ラフォーレ原宿 (〒150-0001 東京都渋谷区神宮前1-11-6) オンリーショップでは新商品の「C&Lハンドバーム(キューカンバー&ライム)」(2,100円/税込)の先行発売をはじめ、ブランド1番人気の「L&Hソープ(レモン&ハニー)」とのセットで冬の乾燥した手肌をいたわる限定キット「HELP YOUR HAND KIT(ヘルプ ユア ハンド キット)」(C&Lハンドバーム・L&Hソープ・オリジナルポーチ付 3,885 円/税込)を数量限定で販売します。 100%天然由来の地球と人に優しいナチュラルケアで、髪と素肌のうるおいケア・冬支度をブランドフルラインアップにてご提案します。 もちろん節水を呼びかけることも忘れずに! STOP THE WATER WHILE USING ME! ✕ PHOTO ME! BOOTH そして、期間中店内では、どなたも無料で「STOP THE WATER WHILE USING ME!」スナップ撮影ができる オリジナルフォトブースをご用意。撮影した写真をFacebookにアップして頂いた方のなかから、優秀作品にはクリスマスにブランドから素敵なサプライズプレゼントが！ 水がもったいないと思っていてもシャワーを止める手が伸びないこれからの季節ですが、この機会にいち早く新しいアイテムを GETして、あなたもSTOP THE WATERの輪に加わってみませんか? 健康的で美しい髪と素肌、そして地球の持続的な健康を保つために、いま一度毎日のケアと習慣の再チェックを。 オンリーショップの詳細は、またこちらでお知らせさせて頂きます。皆さま、お楽しみに。 STOP THE WATER WHILE USING ME! ——————————————————————————————————- ［お問合せ先］ BIOTOPE INC. THE SCAPE (R)., 4.4.6, …
STOP THE WATER WHILE USING ME! POP-UP SHOP in 1LDK aoyama heights. AND NOW IDeA
2010年に環境先進国ドイツで、水を守るために生まれたナチュラルなヘア・ボディケアブランド「STOP THE WATER WHILE USING ME!」の初のPOP-UP SHOPを、 「1LDK aoyama heights.」とブックショップ「ユトレヒト」にございますギャラリー「NOW IDeA」にて開催致します。 DATE： 2012/08/21(TUE)～2012/08/26(SUN) PARTY： 2012/8/24（FRI）17:00-20:00 LOCATION： 107-0062 東京都港区南青山5-3-8 パレスミユキ2F MAP STOP THE WATER BAR AND SHOWER NOW IDeAにて「STOP THE WATER BAR AND SHOWER」が開店します。 オレンジ、グレープフルーツ、レモンなどなど柑橘系の果物を香りのベースにして作っているブランドならではの、オリジナルカクテルとかき氷をご用意して皆様をお待ちしております。 1分間のシャワーで使う水の量と同じ10ℓのタンクを備えた特製のシャワールームをNOW IDeAのテラスに設置し、実際の商品をお試しいただくと共に、「水」の尊さ・大切さを感じていただけます。 keiko kurita Photo Exhibition フォトグラファー keiko kurita の作品をギャラリーNOW IDeAにて展示。 「水」の豊かな国、アイスランドで撮られた「水」にまつわる素敵な写真に触れていただけます。 1LDK aoyama heights.では、STOP THE WATER WHILE USING ME!の世界観を表現すると共に、期間中￥4,000-以上お買い上げのお客様にロゴ入りの限定ECO BAGを先着でプレゼント。 24日（金）には軽いおつまみもご用意しておりますので、皆様お誘い合わせの上、ご来場ください。 ザバッとシャワーを浴びて、クイッと一杯。そしてかき氷。 夏の締めくくりに是非。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。 STOP THE WATER WHILE USING ME! ——————————————————————————————————- お問い合わせ先 BIOTOPE INC. THE SCAPE (R)., 4.4.6, higashi Shibuya-ku Tokyo 150.0011 Japan [email protected]
Press_2012/Spring&Summer_STOP THE WATER WHILE USING ME!
July 5,2012 「SPUR.JP」 今年日本に上陸したばかりのドイツ発ナチュラルヘア・ボディケアブランドより、100％天然由来の原料を使用したシャンコンが登場。ノンシリコン・ノンパラベン、石油由来成分フリーのナチュラルヘアケアは、どんな髪質＆髪色にもぴったり。ヒマワリ・ココナッツオイルがダメージをケアし、いきいきとした輝きを放つ髪の毛へと導いてくれる。 ★SPUR.JPブロガー maruさんが試してみました！ 「以前から友人の間で評判になっていたこのブランド。一番驚いたのは、泡切れのよさ！ 泡が流れるとともに髪のぬめりがスッキリ。コンディショナーは洗い流すと、とってもサラサラでしなやかな髪に変化。まるでマジックにかかったようでした。“私を使っている間はシャワーを止めてね”というエコなお願いにも応えてますよ！」 June 2,2012 「Health 日経ヘルス」July 2012 これで節水に役立つ?! 独の自然派シャンプー “節電”に加えて”節水”･････。ギスギスしがちな気分を「私を使っている間はシャワーを止めて！」という、ボトルの直球表現で和らげてくれるシャンプーとコンディショナーがドイツから登場。 左から：R&Gコンディショナー500ml、R&Gシャンプー500ml May 10,2012 「＋81」vol.56／SUMMER 2012 ユニークなキャッチとスマートなロゴが印象的なSTOP THE WATER WHILE USING ME!は、数々のデザイン・アワードで受賞歴を持つ、ドイツ発のボディ・ヘアケア・ブランド。ユーザーに節水を呼びかけるだけではなく、100%天然由来の原料を使用し、製品製造中の無駄な水の使用も抑えるなど、環境に配慮した彼らのクリエイティブ・マインドが支持を集めている。 May 9,2012 「日経流通新聞」 「私を使っている間は水を止めて」。そんな意味の英語がそのまま商品名になったヘア／ボディーケア商品「STOP THE WATER WHILE USING ME!」が日本に上陸した。環境先進国ドイツで2010年に発売されたもので、100%天然由来、しかも生分解性の高い原料を使用している。製造中に使う水の量や二酸化炭素（CO2）の排出量もなるべく抑えるなど、徹底して地球と人に優しい製品作りを心掛ける。日本では化粧品販売のBIOTOPE（東京・渋谷）が輸入販売し、シャンプー（500ml 3,990円）やソープ（500ml 3,255円）などを取り扱う。 April 20,2012 「Honey」#01 滑らかな泡立ちともにみずみずしく健やかな素肌に仕上げる100%ナチュラルなシャワージェル。バブルバスとしても使用可能。 O&WHシャワージェル500ml April 20,2012 「madame FIGARO japon」 june 2012 ドイツ発、水を守るヘア＆ボディケア上陸。 「私を使っている間は水を止めて！」というスローガンが商品名になった水の節約を呼びかけるバス＆ボディケア。100%天然由来原料を使用し、石油由来の成分や生分解性の低い原料、合成着色料、合成保存料一切フリー。ストレートで可愛い訴えに節水意識も自ずと高まりそう。 1.オレンジとワイルドハーブ配合でバスルームがフレッシュな香りに包まれる。ボディーソープにもバブルバスにも。O&WHシャワージェル500ml 2.セージとセサミオイル配合。心落ち着く穏やかな香りで吸い付くようなもっちり質感に。S&Sボディローション April 27,2012 「ELLE」JUNE 2012 No.332 ELLE BEAUTY Hair Catalogue「髪から変わる新しい私」 part2 HAIR CARE - シャンコンが進化！髪は洗ってケアする時代に シリコン、パラベン、石油由来成分フリー。コンディショナーは保湿効果が絶大。 左から：R&Gコンディショナー500ml、R&Gシャンプー500ml April 27,2012 「装苑」JUNE 2012 夏のビューティーボックス so-en beauty For Hair 灼熱のなつの太陽がまぶしく照りつけるのは、顔や体だけではない。髪にとっても殊に過酷な季節。 2010年のドイツで誕生したボディ＆ヘアケアブランドが上陸。ブランド名で節水を示し、フレッシュな香りや洗い上りで快適な使用感を具現化する。R&Gシャンプー200ml April 24,2012 「STUDIO VOICE」 …