ニュース
STOP THE WATER WHILE USING ME! POP-UP SHOP in 1LDK aoyama heights. AND NOW IDeA
2010年に環境先進国ドイツで、水を守るために生まれたナチュラルなヘア・ボディケアブランド「STOP THE WATER WHILE USING ME!」の初のPOP-UP SHOPを、 「1LDK aoyama heights.」とブックショップ「ユトレヒト」にございますギャラリー「NOW IDeA」にて開催致します。 DATE: 2012/08/21(TUE)~2012/08/26(SUN) PARTY: 2012/8/24(FRI)17:00-20:00 LOCATION: 107-0062 東京都港区南青山5-3-8 パレスミユキ2F MAP STOP THE WATER BAR AND SHOWER NOW IDeAにて「STOP THE WATER BAR AND SHOWER」が開店します。 オレンジ、グレープフルーツ、レモンなどなど柑橘系の果物を香りのベースにして作っているブランドならではの、オリジナルカクテルとかき氷をご用意して皆様をお待ちしております。 1分間のシャワーで使う水の量と同じ10ℓのタンクを備えた特製のシャワールームをNOW IDeAのテラスに設置し、実際の商品をお試しいただくと共に、「水」の尊さ・大切さを感じていただけます。 keiko kurita Photo Exhibition フォトグラファー keiko kurita の作品をギャラリーNOW IDeAにて展示。 「水」の豊かな国、アイスランドで撮られた「水」にまつわる素敵な写真に触れていただけます。 1LDK aoyama heights.では、STOP THE WATER WHILE USING ME!の世界観を表現すると共に、期間中¥4,000-以上お買い上げのお客様にロゴ入りの限定ECO BAGを先着でプレゼント。 24日(金)には軽いおつまみもご用意しておりますので、皆様お誘い合わせの上、ご来場ください。 ザバッとシャワーを浴びて、クイッと一杯。そしてかき氷。 夏の締めくくりに是非。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。 STOP THE WATER WHILE USING ME! ——————————————————————————————————- お問い合わせ先 BIOTOPE INC. THE SCAPE (R)., 4.4.6, higashi Shibuya-ku Tokyo 150.0011 Japan [email protected]
THE CONRAN SHOP ✕ STOP THE WATER WHILE USING ME! Sales start!
こんにちは。 STOP THE WATER WHILE USING ME!です。 わたしたちSTOP THE WATER WHILE USING ME!は、THE CONRAN SHOP(ザ・コンランショップ)の5店舗(新宿本店・丸の内店・名古屋店・大阪店・福岡店)で、販売がスタートしました。 「THE CONRAN SHOP」って? ザ・コンランショップは、イギリス人デザイナー テレンス・コンランの確かな目によって世界中から厳選された多くのアイテムに加えて、自身がデザインにこだわり手掛けた、オリジナルアイテムもラインナップ。より充実したホームファニシングの世界を創造しています。 テレンス・コンランが常に目指してきたこと、それはライフデザインのクオリティを高めること。ファニチャー・ファブリック・テーブルウエア・ キッチングッズ・バスルームグッズ・ライティング・フラワーベース・キャンドル・ガーデングッズ・ステーショナリーなど、生活にかかわる様々なものを取り扱い、 それらは全てデザイン的な質の高さのみならず、実用性を兼ね備えた選りすぐりの品々です。 PROFILE テレンス・コンラン 1931年:英国、サリー州イーシャー生まれ。セントラル・スクール・オブ・アート・アンド・クラフトでテキスタイルデザインを学び、家具デザイナーに。 1964年:ロンドンに英国初のライフスタイルショップをオープン。 1973年:ロンドンに「ザ・コンランショップ」1号店をオープンし、その後東京・福岡など世界6都市8店舗を展開。デザイン性の高い家具、インテリア用品を販売。このほか、執筆活動など多方面で活躍。 ザ・コンランショップ 新宿本店 ザ・コンランショップ 丸の内店 新宿本店と丸の内店、それぞれに個性があって、どちらも素敵ですよね。 実は昨日から8月12日までの3日間と来週末の3日間、BIOTOPE INC.のスタッフがお店にお邪魔して「STOP THE WATER WHILE USING ME!」の魅力や、商品についての説明をお伝えしています。 ぜひこちらのスケジュールをご覧になって、お店に遊びに来てくださいね。 ザ・コンランショップ 新宿本店 8/12(日) 15-19時頃 ザ・コンランショップ 丸の内店 8/11(土) 15-19時頃 8/12(日) 15-19時頃 8/17(金) 17-20時頃 8/18(土) 15-19時頃 8/19(日) 15-19時頃 ※時間は若干前後する可能性がございます THE CONRAN SHOP で皆様にお会いするのを楽しみにしています! STOP THE WATER WHILE USING ME! ——————————————————————————————————- ザ・コンランショップ 新宿本店 〒163-1005 東京都新宿区西新宿3-7-1 新宿パークタワー3・4F map tel 03.5322.6600 …
STOP THE WATER WHILE USING ME! meets “NEW LAND”
こんにちは、STOP THE WATER WHILE USING ME!です。 毎日暑いですねー。 東京でこれだけ暑いんだから、テレビなんかで見かける「日本で一番暑い街」=熊谷市なんて、どんだけ暑いんだろ?なんて思っちゃいます。 さて、その話題の熊谷市にこの7月に新しくオープンした複合商業施設「NEW LAND」でSTOP THE WATER WHILE USING ME!の取り扱いがスタートしました。 NEW LAND いま、いろんなメディアで注目を集めているこの施設。 お取り扱いのお話を頂いたのは、STOP THE WATER WHILE USING ME!が発売して間もない4月のこと。 かつて大型クレーンの教習所として使われていた敷地や建物が、大幅なリノベーションによって複合商業施設に生まれ変わろうとしていたオープン前。 東京以外のお店からお問合頂いたのも初めで、驚いたのと嬉しかったのと、「NEWLAND=新しい大地。文字通りに今まで見たこともない場が、もうすぐ熊谷に完成します。」とコピーからしてワクワクせずにはいられませんでした。 渋谷から湘南新宿ラインに乗って熊谷駅まで、電車で約1時間15分。 そしてバスに乗って約20分。 行って来ました「NEW LAND」 住宅街の中にすーっと馴染んで建っている建物。 調子に乗って写真をたくさん撮ってきたので、とりあえずまずはご覧ください。 SHOP棟 どうですか? こちらはSHOP棟と呼ばれるショッピングモールで、元はクレーンを収容していた長さ40mを越える巨大な倉庫でした。それがものの見事にリノベーションされ、セレクトショップやレストランといった様々な店舗が入り、新しい命が吹き込まれています。 外観は一見すると、そのまんま倉庫。 中にはいってみても、天井のハリや床に残された標識の跡など、いたるところに、クレーン倉庫らしさが残されています。12mという天高の空間に、地面から商店街がニョキニョキと生えてきたような不思議な空間は、まるで一つの街がすっぽりおさまったのかのようです。 でも、クレーン倉庫らしさといってもクレーン倉庫って、そもそもどんな感じなのかって、ちょっと分からないですよね。だから、たしかに建物自体は古いんですが「見たことあるなー」って感じが不思議とないんです。 古いけど初めて、かつてのそこでの人々の働きが透けて、今の全然違うSHOPの景色に重なる、古いと新しいが違和感なく交じり合っている感じ。 よくあるピッカピカの「新しい」ではなくて、クレーン倉庫になんて馴染みはないから、体験としてはまったく「新しい」、そういう、なんだかとても居心地がいいような不思議な感覚でした。 ここにはセレクトショップだけではなくて、パン屋さんやクリーニング屋さんなどの生活に密着したお店も入っていて、カレーショップやレストランなど飲食スペースも充実。サイクリングショップも見応えがありますよ。 DOG RUN 「NEW LAND」の真ん中に位置するのはひょうたん型のドッグラン。 人間目線での心地よさより動物の視線にたって作られたドッグラン。 よく街なかで見かける平べったいドックランって、いわれてみれば人間目線。きっと、飼い主の目が行き届いて安心なのと、管理者が管理がしやすいんですよね。 ここは、山があって谷があって、土管をくぐったり、走るとどんどん景色が変わりそう。見てるだけで、犬になって思い切り、駈けずり回りたくなりました。暑いんで、今回はやめておきましたけど(笑) HOUSE棟1F HOUSE棟1Fにあるコンセプトショップ「Lol」とブックストア「声」。 元は教室や事務室として使われていた建物が見事によみがえって、その広々とした空間の中に厳選された商品がゆったりと陳列されています。他のお店で見たことのないようなモノもたくさんあって、眺めているだけで時間が経つのも忘れてしまいます。「Lol」では、流行に左右されるのではなく、10年後も変わらず使い続けたいものや大切な方に贈りたいものなど、海外・国内問わず、自分たちが「良い」と思ったものをセレクトしているそう。 STOP THE WATER WHILE USING ME!はこちらでお買い求め頂けます。スタートしたばかりの新しいブランドですが、こういう想いを持ったセレクトショップに選んで頂けてとても嬉しく思っています。 ブックストア「声」はあのユトレヒトがプロデュース。「おこる」や「うれしい」など感情べつにセレクトされた本との新しい出会いが待っています。 本棚がコの字に内向きに設置されていて、真ん中になって本を選んでいると、色んな感情にぐるりと取り囲まれてしまいました。その時々で手に取る本も違いそう、自分の内なる声が聞こえてくる様です。 HOUSE棟2F HOUSE棟2階には家具が展示されています。 もうそこは家具のギャラリー。 HOUSE棟2Fにあるアートギャラリー「WeissWand」。 お伺いした時はNYで活躍する世界的アーティストNOBU FUKUI氏の日本初の個展(〜8月5日まで)が開催されていました。 はっとするような鮮やかな色彩の中に繊細な手仕事が見え隠れし、近くで見たり、離れて見たり、横から眺めてみたりと、角度や距離によっていろいろな表情を見せてくれる作品に圧倒されつつ、なんか、こう、まるでおもちゃ箱をひっくり返した様な、ワクワクと楽しい気分になりました。 SCOOL棟 こちらはSCOOL棟。 …
Change of Address Notification / BIOTOPE INC.
こんにちは。 BIOTOPE INC.中森です。 暑い日が続いてますが、みなさん体調はバッチリですか? 僕らはバッチリです。 さて、我々BIOTOPE INC.は、このたび仕事の拠点を移しました。 移転元:東京都渋谷区渋谷1-17-1 美竹野村ビル2F 移転先:東京都渋谷区東4-4-6 THE SCAPE(R) 以前の仕事場よりも駅から離れてしまった為、今の季節は通勤時に汗が止まらなくてヒーヒー言ってます。 ただ、その甲斐もあって、渋谷と思えない様なグリーンいっぱいの静かで落ち着いた環境で働くことができています。 THE SCAPE(R) 僕らが入居させてもらっている、この「THE SCAPE」は建築家 隈研吾氏の設計による建物で、元々サービスアパートメントとして立てられたものでしたが、今年シェアタイプSOHOとして新たに生まれ変わりました。 こちらのオフィスはいろいろな方が入居されている、いわゆる「シェアオフィス」です。 今回は特に気持ちのいい4Fのパブリックラウンジを撮影しました。 どうですか? 気持ちよさそうでしょ? ここは、打ち合わせをしたり、お昼を食べたり、イベントが開催されたりといろいろなことに使えるスペースです。 緑いっぱいでほんとに気持ちのいい空間なんですよ。 大きくとられたガラスの窓を緑が取り囲んでいて、まるで森の中にオフィスが浮いているみたいです。 RELAX 先月、おかげ様で会社設立1周年を迎えることができたBIOTOPE INC.ですが、「STOP THE WATER WHILE USING ME!」の上陸をはじめ、スタートアップの1年は慌ただしく、刺激的ながらも「あ!」っという間に過ぎてしまいました。 山あり谷ありで勢いはありましたが、その分力が入りすぎてしまっていて、想いばかりが先行してしまい、空回りしていた様にも感じています。 でも、まだまだ、実現できたのは、やりたいことのほんの一部。 1年目が動きまわる年だったすると、2年目は少し落ち着いてじっくりと行動する年。 以前のオフィスは駅・中心街からごく近く、いろいろとクイックな対応が必要だった1年目には最適な場所でした。 2年目の今期はじっくりとブランドを伝えていく、BIOTOPE INC.の想いをもっと皆さんに伝えてみる。 少しこの1年よりも肩の力をぬいて、場所も新たに、RELAXして、じっくり感じて、もっともっと想いを形にする1年にしたいと思います。 なぜシェアオフィスに? 僕らは、自分たちだけのお城を作ることはムダなことだと考えます。 会社のネームプレートが掲げられた豪華なオフィスで仕事をすることに憧れることもありません。 オフィスに投資するくらいなら、その分扱っている商品の値段を下げたほうが、確実にみんながハッピーになれると考えています。 会社を運営していく上で、毎月出ていくお金(固定費)を低く抑えることは、とても大事なこと。つまり、ムダな出費を可能な限りおさえること。 シェアオフィスは、オフィスを誰かとシェアするわけですから、もちろんその分コストは安くて済みます。 スペースや設備はもちろんですが、冷暖房のエネルギーをみんなでわけあうというのも効率的ですよね。 身軽でいること それから、僕らは身軽でいることが好きなんです。 今回の引越しの様にその時の気分やニーズに合った仕事場を適切に選ぶことができます。 そして、今はそれを叶えてくれる、ありがたい素敵なシェアオフィスがたくさんあります。 でも、仕事が増えれば増えるほど、そして時間が経てば経つほど、荷物は自然に増えていきます。 文房具、サンプル品や書類など、気を抜いているとたくさんのモノが身の回りのスペースを奪っていきます。 そんなときは、たしかに、自分たちだけの部屋があれば便利だなーと思ったりもします。 ただ、ひとつひとつのモノをじっくり眺めてみると、日常的に必要なモノなんて、実はそんなに多くはないことがわかるんですよね。 常に整理を心がけておけば、最小のモノだけで仕事ができることに気が付きます。 荷物を減らして身軽でいること、そうすれば場所に縛り付けられてしまうことからも解放されます。 それに、いまは、仕事場を自由に移動するためのインフラも整備されています。 携帯電話でほとんどの連絡は事足りるんですが、固定電話を持っていても秘書サービスなんていうサービスもあります。 仕事がらFAXを使うことも多々ありますが、すべてメールで送受信ができます。 バーチャルな電話番号・FAX番号は土地にヒモづけられることもないので、引越しによって番号を変更する面倒もありません。 そして、新しい出会い シェアオフィスでは自分達の事業の範囲外で、思いもよらない刺激的で面白い出会いが沢山あります。 以前のオフィスでも沢山の素敵な方たちに出会うことができました。 こちらでの新たな出会いも、とても楽しみにしています。 よかったら、ちょっと渋谷駅から足を伸ばして、遊びに来て下さいね。 BIOTOPE INC. ——————————————————————————————————- THE SCAPE(R) http://www.thescape-r.jp/
2012.7.12 Thank you for Our 1st BIRTHDAY!
こんばんは。 BIOTOPE INC.の中森です。 本日7月12日は僕らBIOTOPE INC.の一歳の誕生日だったので、青山の”Bella’s cupcakes”のカップケーキで、ささやかな誕生日のお祝いをしました。 当たり前の話しなんですが、一人だと大したことなんてなーんにもできません。 一年間こうやって事業を続けてこれたのも、お客様や取引先様に暖かく支援して頂いたのと、BIOTOPE INC.のメンバーの力強い協力と、家族の理解があったからこそだなー、といま感慨に浸っているところです。 その勢いで、ついつい「この一年間を振り返ってみると・・・」なんて言い出してしまいそうなところではありますが、まだまだ僕らは駆け出しの会社ですので、思い出に浸るのはまたの機会にゆずります。 ただ、一年前に考えていたこと、一年経ったいま感じていること、 実際に体験してみて変わったこともあれば、全く変わらないこともあります。 今後はそういうBIOTOPE INC.のことも、もっと知っていただけるような記事もアップしていく予定です。 これから、新たなブランドもスタートさせますし、「STOP THE WATER WHILE USING ME!」の新商品の準備も着々と進んでいます。 そして、もっと商品を手にとって頂ける場を作るために素晴らしいお店の方々とお話ししていますし、企業としての社会的な責任を果たすための具体的な計画も進行中です。 来年の今日、今日よりもっとたくさんの方を笑顔にできるように、一日一日を大切に、日々仕事に励んでいきたいと思っています!! 一年間、本当にありがとうございました。 そして、どうぞ本年度も、BIOTOPE INC.を宜しくお願い致します。 BIOTOPE INC. 中森友喜 ——————————————————————————————————- Bella’s cupcakes 青山の手作りカップケーキ専門店。 オーガニックの素材、ピュアマダガスカルバニラやフェアトレードのカカオ等のこだわった材料をシンプルに使って作ったフワフワのカップケーキです。 POPなクリームの色も野菜や果物などからできた天然の材料で着色しているそうです。






